Stellen sie folgende Situation vor. Sie möchten eine in Hong Kong ausgefertigte Urkunde im Ausland benutzen. Meistens brauchen Sie diese Urkunde legalisieren und damit sie offiziell in mehreren Schritten und Stufen zertifizieren. Da die Volksrepublik China, nämlich Hong Kong, ein Unterzeichnerstaat des Haager Übereinkommens ist, können sie dieses Prozess dem speziellen Zertifikaten ersetzen. Dieses Zertifikat heisst Apostille.
[widgets_on_pages id=“Apostille“]
Apostille ist eine Klausel, die die Echtheit der öffentlichen Urkunden bescheinigt. Alle folgenden Dokumente können eine Apostille erhalten: Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Scheidungsurteil, Sterbeurkunde, sowie Geschäftsdokumente, wie der Nachweis der Eintragung einer Marke oder ein Handelszertifikat.
Laut des Haager Übereinkommens bestimmt jede Vertragspartei, welche Behörde berechtigt ist eine Apostille zu bieten. In Hong Kong ist es zum Beispiel nur High Court Registry. Diese Behörde darf die allgemeinen Apostillen ausgeben.
Nur eine Institution wurde gerechtfertigt, eine Beglaubigung der Urkunden zu machen. Aus diesem Grund ist ganz Prozess wirklich langwierig. Unser erfahrenes Team hilft Ihnen so viel wie möglich. Schnell und zuverlässig liefern wir Ihnen eine offizielle Apostille, oder sogar besorgen wir Ihnen auch die beglaubigte Übersetzung. Das Ergebnis wird alle Bedingungen erfüllen, die man in den fremden Ländern. Ihre Dokumente werden im Ausland ohne Probleme angenommen werden.